德语 其中的gar怎么回事
的有关信息介绍如下:在该句里 gar 是副词 (adv.)含义为: sehr (非常), ganz (完全), vollkommen (完美), sogar (甚至),这个词的用法很微妙,用好了能充分表达出语感。z.B. 1. Ihm wurde gar schwindelig.2. Aber das ging ihr nun gar auf die Nerven.3. ironisch, absichtlich antiquiert: der gar schröckliche Räuber还有一些固定搭配 (Redewendungen):ganz und gar — total, völlig, vollkommen, vollendsgar kein - überhaupt keingar keine Rollen spielen - nicht von Bedeutung seiendgar nicht - überhaupt nichtgar nichts - überhaupt nichtsrein gar nichts - überhaupt nichts此外,gar还是形容词, 作为 adj. 它的含义是:1. Küche, synonym für: gegart, gut gekocht, durchgebraten, durchgebacken (熟了,煮烂了)2. süddeutsch, österreichisch, umgangssprachlich: zu Ende, aufgebraucht