您的位置首页百科问答

哈利波特与分院帽的对话

哈利波特与分院帽的对话

的有关信息介绍如下:

哈利波特与分院帽的对话

原文哈利和分院帽的对话片段:Hmm," said a small voice in his ear. "Difficult. Very difficult. Plenty of courage, I see. Not a bad mind either. There's talent, A my goodness, yes -- and a nice thirst to prove yourself, now that's interesting.... So where shall I put you?"Harry gripped the edges of the stool and thought, Not Slytherin, not Slytherin."Not Slytherin, eh?" said the small voice. "Are you sure? You could be great, you know, it's all here in your head, and Slytherin will help you on the way to greatness, no doubt about that -- no? Well, if you're sure -- better be GRYFFINDOR!"梗概翻译:帽子: 这选择很难的样子,非常难啊。充满勇气,也不是个傻小子(挺聪明的)。有才华——没错——而且有想要证明自己的渴望。非常有意思……我该把你分到哪里去呢?哈利:不要斯莱特林,不要斯莱特林。帽子:不要斯莱特林吗?你确定吗?你可以在那里获得成功,这是无可置疑的——你确定不要?好吧,你要是执意这样的话,还是当个格莱芬多吧!纯手打亲自翻译!求采纳啊亲