您的位置首页生活百科

日语中的量词

日语中的量词

的有关信息介绍如下:

在日本,计算各种物品(数え方)的量词都是不同的,比如去买秋刀鱼(サンマ),如果你说“一匹”,那是小孩子的说法,大人一般都说“一尾(いちび)”。日本人都觉得食物的量词比较难,其中最难的是砂糖(さとう),许多人不知道一块砂糖的“一块”原来是说一斤(いっきん)的。

乗用车--1台オートバイ--1台自転车--1台

小轿车-1辆摩托车-1辆自行车-1辆

电车やモノレール--1両客船--1只ヨット--1艇

电车或单轨电车-1辆客船-1艘帆船-1艘

ポート--1艘タンカー--1只

划船-1艘油轮-1艘

飞行机--1机ローブウェイ--1基ソリ--1台

飞机-1架缆车-1座雪橇-1架

日语中的量词

A:1円(いちえん)2円(にえん)3円(さんえん)

这组词数量词和数字都是按照原来的发音。

B:1回(いっかい)2回(にかい)3回(さんかい)

这组词数字在读的过程中有一些变化,但是数量词是按照原来的发音。

C :1本(いっぽん)2本(にほん)3本(さんぼん)

这组词的数字和数量词都会有所变化

D:1皿(ひとさら)2皿(ふたさら)3皿(さんさら)

这组词中数量词并没有采用常规的读法,反而选择了和语读法。