您的位置首页生活百科

江畔何人初见月?江月何年初照人?

江畔何人初见月?江月何年初照人?

的有关信息介绍如下:

江畔何人初见月?江月何年初照人?

"江畔何人初见月,江月何年初照人"----出自张若虚《春江花月夜》此句名句原文翻译为:(在这样澄净的天地中,让人神思飞驰),不知以前在江畔,是何人第一次见到月亮,而江月也不知是什么时候,第一次照到人的。此外,这句名句实则饱含了诗人面对这一轮江月深深地思考着,满怀感慨和迷惘。感叹江月长明而人生短促。诗人对比明月的永恒,对人生的匆匆换代不无感慨,然而想到人类生生不已,自己也被明月照耀,又油然而生欣慰感。诗人创造的这种诗歌语言形式,后来发展成为散曲和民歌中的“顶针续麻体”。