英语四级翻译是什么？

英语四级翻译是什么？

英语四级翻译是汉译英。英语四级和四级考试的最后一个题型都是翻译题，且给考生一段中文，按照通顺，流畅的要求翻译成一段英文，是对考生写作和翻译能力的综合测试，需要考生积累单词和句式的用法。

英语四级翻译

翻译内容多为中国文化传统， 比如13年12月真题中就出现， 中国结、手工艺人、团聚、祈求好运、辟邪、帝王、瑰宝、中国园林、园林景观、皇室成员，四级翻译的特点在于重复性，而且内容关于中国传统文化，一些表达不可避免的会反复出现，英译中灵活性很大，小说诗歌等翻译也很灵活。

但是四级考的是中译英，特别是介绍性文章，有它固定的技巧，添加主语，主语为我们人们，但是四六级考的是中译英，特别是介绍性文章，有它固定的技巧，比如切分句子，添加主语，主语为"我们\人们"直接变被动，定语的三类翻译方法，四六级翻译不求"雅"，抓住这些基本的技巧。