Simone高分求一则美国大选最后辩论报道的翻译
的有关信息介绍如下：
The United States on October 15 local time 21 o'clock in the evening (Beijing time on October 16 in the morning 9:00), the Democratic presidential candidate Barack Obama and Republican presidential candidate John McCain held a final televised debate. The theme of this debate is how to deal with financial crisis and other domestic issues, the Republican Party would like to take this opportunity to rekindle hopes for the White House. 2008 U.S. presidential election debate on the topic of video in New York's Hofstra University, Long Island, Colombia is the host of the news anchor Bob - Lucifer. Two of the last race of the debate is no longer in their respective stand on the rostrum, but at the same table and sit close battle front. First of all, the two candidates to answer for 2 minutes, 5 minutes and then proceed to the debate. In the current economic issues in an election landslide against the background of the two parties presidential candidates have implemented economic policies. Opening the debate, moderator Bob raised the first question - "that two of their economic policies than the strong opponents?" Later, McCain said that his mortgage plan will help to reverse the outstanding housing Housing loans to people who lost their predicament, while Obama said McCain's plan could only last so that the bank receipts. The Republican Party has always been seen as large enterprises on behalf of the interests of the party. Even in this election, McCain still insists on a comprehensive tax policy, in particular, to give the business a better business environment. In contrast, the Democratic Party is "rich" policy. Obama made clear in the 95% of American families tax relief, will be 250,000 U.S. dollars annual income of more than 95% of the well-off family head tax. Part of this debate, McCain will soon enter the stage of the attack, Obama criticized the tax policies he would raise the annual income of more than 250,000 people in the United States tax, to the detriment of small business operators. Obama made to the McCain asked: "Why do you have to increase the group's revenue? We should encourage them to develop." Obama said: "We all want tax cuts, the difference is that we want to tax cuts for whom ? " 13 Obama proposed a plan to rescue the economy, mainly include: in the next two years to create job opportunities for U.S. companies to provide temporary tax breaks, each company to provide a new jobs will be able to receive 3000 U.S. dollars of tax breaks ; In advance to allow American families from the pension accounts are not the total amount of extracted more than 10,000 U.S. dollars of funds; will be in trouble, but still trying to repay the loss of buyers foreclosure grace period of 90 days. McCain, 14, made a series of new economic policies, including: if elected president he would ask the Ministry of Finance for all deposits for a period of six months to provide security; in the next two years, retirees from the pension accounts are not more than 50,000 U.S. funds can enjoy a low tax rate of 10%; put an end to tax subsidies for the unemployed, and so on. McCain also proposed that approval from the Congress of 700,000,000,000 U.S. dollars in financial aid programs out 300,000,000,000 U.S. dollars owed by the buyers to buy housing loans, and to help them carry out debt restructuring. Polls show that the two previous debates, the majority of Americans believe that Obama better performance. Earlier this month, in the opinion polls from 10 to 13 launched in 1070 U.S. adults received a telephone interview. Survey, with 48 percent before the debate playing on the 45% rate of public support, Obama 53 percent to 39 percent for the latest expansion of support for McCain on the leading edge. 15, the debate will be the last time the two candidates face-to-face confrontation, but also on November 4 general election before the McCain one of the few able to narrow the gap between Obama and one of the opportunities. Analysis of the U.S. media pointed out, it is necessary to offset Obama's current lead, McCain only hope Obama at the last minute to commit a fatal error, or enough to the United States to subvert the election of a major security incidents, alone or McCain In the last debate, or to play a good speech is not possible to turn the tide of basic. McCain's campaign strategists recognize that if McCain wants to win the election, it is best to narrow the gap with Obama to 3-4 percent, so there may be in deficit at the last minute. In 2000, public opinion polls, Bush has a point behind Al Gore, but in the last election was a victory
